I am really sorry but I want to point out 1 question about Mahatma ji theory ...
1. bura mat dekho ( very negative ) ...I prefer instead of saying bura mat dekho - ACHHA DEKHO . It means a strict no to bad things, so obviously only look at good.
2. bura mat kaho xxxx = achha kaho, Your point 2 & 3 monkey seems to be same as Kaho/Bolo are same thing, actual Monkey is Bura mat Suno which you missed. It strictly means don't listen to bad things, so obviously listen to good.
3. bura mat bolo xxxx= achha bolo .It means a strict no to bad sayings, so obviously only talk good.
He was a mahatma and very respected for me as well as for others but he spread total negativity in our country by saying this proverb . instead on focusing on bad we have to focas on good ( just my view & I am not against anyone ) .